- Sionismo - Termo relacionado ao Monte Sião (Ex: Salmo 125:1), Sião equivalente à Jerusalém, à Terra de Israel, pois está escrito: “ki Mitssion tetssé Toráh, u-davar Adonai, Mirushalâim”- (Por
|
do Ms. J. Pietro B. Nardella-Dellova, darsham
Mene, Mene, Tekel, Upharsim.
Daniyel 5:25-28
|
Cidade de Davi - עיר דוד - Ir David
Jerusalém - ירושלים - Yerushalaim
Jebus - יבוס - Cidade dos Jebuseus
Moriá ( Moriyah ) - מריה - A Escênssia de Yaweh
Sião ( Tsion ) - ציון - Marco, ponto de partida ou de chegada.
Cidade do Altíssimo - עיר העליון - Ir Haelion
Cidade do Grande Rei - עיר המלך העליון - Ir Hamelekh Haelion
Cidade Santa - עיר הקודש - Ir Hakodesh
|
pelo Rav J. Pietro B. Nardella-Dellova
da Sinagoga Sêh HaElohim/Scuola
Amados achim e achotim, Shalom Alechem!
Estamos em Chanuká!
Hoje, ao pôr-do-sol, acenderemos nossa "primeira luz da chanúkia”. Quando fazemos isso a cada ano, relembramos o momento em que nossos irmãos resistiram aos pagãos.
|
por Rav Pietro Nardella-Dellova
רב יוסף בן עבדיה
da Sinagoga Scuola/Casa Degli Spiriti
Abaixo uma rápida análise dos Nomes Sarah, Leah e Miryam, considerando-se pressupostos hebraicos. Vejamos:
BERESHIT (Gên) 17:15 – sobre o nome de Sarah, matriarca, mulher de Abraham.
ויאמר אלהים אל אברהם שׁרי אשׂתך לא תקרא את שׂמה שׁרי כי שׁרה
|
do Mestre J. Pietro B. Nardella Dellova
Que belos são os teus amores, esposa minha...
mel e leite estão debaixo da tua língua...
o teu umbigo é como uma taça redonda na qual não falta vinho...
beije-me ele com os beijos da sua boca...
eu sou do meu amado e o meu amado é meu...
Shir Harishim (Cantares de Sh'lomo)
|
do Mestre J. Pietro B. Nardella Dellova
Aquele que encontra uma mulher encontra uma coisa boa,
E alcança a bênção do Eterno
Mishlei (Provérbios) 18:22
|
Por Prof. J. Pietro B. Nardella Dellova
Cuide bem do seu jardim porque as borboletas virão...
Mário Quintana (poeta do Brasil)
|
do Prof. J. Pietro B. Nardella Dellova
...non torcere il diritto,
non aver riguardi di sorta
e non farti corrompere
perche il prezzo della corruzione accieca gli occhi dei saggi
e rende tortuose le parole dei giusti.
La giustizia, la vera giustizia seguirai affinché tu viva
ed erediti la terra che Adonai, il tuo D’o sta per darti
(Torá, in Devarim 16: 19-20)
à
|
do Ms. J. Pietro B. Nardella Dellova
ELOÍ, ELOÍ, LAMÁ SABACTÂNI !!!
(clamor de Davide (em Salmos). E, Provavelmente, de 6 milhões de judeus (na Europa nazi-fascista)
|
do Prof. J. Pietro B. Nardella Dellova
|
da coleção DOS 48 CAMINHOS PARA A SABEDORIA
(48 Ways to Wisdom)
por Rabbi Noah Weinberg
e Tradução de Abrahan Nardella-Dellova
da Sinagoga Sêh HaElohim-Scuola, USA
O 8º Caminho é B'simcha ou, a Alegria/Entusiasmo
|
pelo Rav J. Pietro B. Nardella-Dellova
Da Sinagoga Sêh HaElohim-Scuola
Prezada chaverá, Salve!
Após receber seu e-mail, li, atentamente, a narrativa/descrição dos seus dois sonhos, fiz uma abordagem e propús as interpretações.
Passo, abaixo, a análise e interpretações dos seus sonhos. Espero que lhe sirva de crescimento e amadurecimento.
O PRIMEIRO SONHO
|
por Rav J. Pietro B. Nardella-Dellova
da Sinagoga Sêh HaElohim-Scuola
Prezados chaverim,
É lamentável a Resolução da ONU (veja comentário de Marcos Guterman, abaixo, para entender este texto) por tudo que representa e espelha!
|
texto por Jonathan Sacks
(preparado pelo Ms. J. Pietro B. Nardella-Dellova por ocasião de Purim 5767)
|
pelo Rav J. Pietro B. Nardella-Dellova
da Sinagoga Sêh HaElohim
|
pelo Ms. J. Pietro B. Nardella-Dellova, darsham
"... nem D’us afunda o Titanic..."
(frase de um dos construtores do Titanic, em 1912)
Li, hoje, que Lillian Gertrud Asplund, a última americana sobrevivente do naufrágio do Titanic, em 1912, faleceu nesse sábado, em Worcester, Estado de Massachussetts, nos Estados Unidos. Ela tinha 99 anos.
|
por Ms. J. Pietro B. Nardella-Dellova, darsham
|
do Ms. J. Pietro B. Nardella Dellova, darsham
... quero te criar no vento que passa,
e como pássaro que voa nas alturas,
e como uma flor simplesmente,
e sem poder, e zelo, e sem ameaça ...
(Ao Molequinho, in AMO, 1989)
|
pelo Rav Nardella-Dellova, Pietro
|
do Ms. J. Pietro B. Nardella Dellova, darsham
A voz do Eterno me chamou:
levanta-te, neviah, vê, ouve,
e percorrendo mares e terras,
queima com o Dábár o coração dos homens!
(Aleksandr Púchkin – 1826)
|
do Ms. J. Pietro B. Nardella Dellova, darsham
Tudo que este homem quer é o campo florido e perfumado...
in AMO, 1989
Babbo mio, venho caminhando daqueles primeiros passos, meio trôpegos, que você ajudou a firmar e – acredite – ainda sinto, fortes e delicadas, as suas mãos nas minhas mãos e nos meus ombros e, ainda, estão presentes o calor e o afago da sua face colada à minha.
|
do Ms. J. Pietro B. Nardella-Dellova
“...tudo no céu é estúpido como a Igreja Católica...”
Fernando Pessoa, poeta português, 1912
Passaram-se os dias de festa
E o que resta do espírito natalino...
O menino Jesus volta a crescer mendigo
Sem amigos que o entendam, provavelmente...
Sai do berço e volta à cruz gemente,
estranho e distante.
Passou o Natal...
|
do Mestre J. Pietro B. Nardella Dellova
enquanto não houver justiça para os pobres
não haverá paz para os ricos
frase em um muro da Unicamp
O mundo assiste a uma (e uma) escalada da violência sem precedentes em sua história. Por todos os cantos, e lugares, e mesas, e quadras, e clubes, ouve-se a palavra violência, como se fosse, para os cristãos católicos, a palavra diabo.
|
