Programa a Bíblia Viva – Rute Boaz e Jessé em Hebron

, , , , , , , , ,

Este programa é a segunda parte do Programa a Bíblia Viva em Hebron, Tel Rumeida. Temos o prazer de trazer para você imagens exclusivas do que é considerado o túmulo de Rute e Jessé na cidade bíblica de Hebron. Mostramos aqui o local que segundo a tradição judaica é o sepulcro de importantes figuras bíblicas, mas a pergunta que se faz é, onde estaria sepultado Boaz?

O Túmulo de Yishai(Jessé) e Ruth(Rute), é considerado um sepulcro localizado em Hebron, em cima da colina em Tel Rumeida, onde ficava a cidade bíblica a 3000 anos atrás. Há aqueles que atribuem este local como sendo o local das sepulturas a Rute, a Moabita, e a seu neto Jessé, pai de Davi.

Em árabe, o lugar é chamado Deir al-Arba'in, onde, de acordo com o pesquisador Louis-Iyeg Vansan, o antigo nome de Hebron que também é conhecida como Kiryat Arba.

A atribuição documentada do túmulo a Jessé é conhecida desde o século XV e como o de Rute a partir do século IXX.

Em 1537, no livro "Atribuição dos Patriarcas e dos Profetas", está escrito: "No monte há um edifício bonito, onde fica o túmulo de Yishai(Jesse), pai do rei Davi, onde ele foi enterrado. No livro havia a gravura de como era a construção antes, centro do pátio dos cruzados de norte a sul, com a frente de um grande portão que ainda existe hoje, e atrás dele o túmulo, enquanto os restos de uma torre circular ainda são visíveis ao sul do prédio. Na parte ocidental do pátio da cidadela é uma estrutura construída exatamente com o norte em direção a Jerusalém, embora não esteja orientada para o Oriente, como é costume nas igrejas cristãs, e a estrutura foi usada como uma capela.

Abóbadas e um pátio murado construído sobre as fundações de uma construção bizantina até o período dos cruzados, provavelmente datado do século XIII, quando um mosteiro aparentemente estava localizado neste local.

O que mais reforça ser este realmente o local de sepultamento de Jessé, pai de Davi é justamente a forma com que os camponeses e aldeões o chamavam no passado. Eles o chamava "Kerem Avi Dafi", o que seria uma morfologia da expressão antiga em Hebraico "Kerem Avi David" ou seja, "Vinha do Pai de Davi". Sendo assim, o nome do local conservou a mesma expressão antiga em Hebraico com uma pequena mudança morfológica muito comum em todos os sítios arqueológicos na Terra Santa. Muitos dos nomes locais originais em Hebraico tiveram sua pronúncia um pouco modificada com a dominação islâmica, mas não perderam seus nomes originais.

Em nossa jornada por Tel Rumeida tivemos o prazer de trazer para vocês imagens deste local incrível. Mas se realmente, conforme nos ensina a tradição, Rute e Jessé foram sepultados ali, onde foram depositados os restos mortais de Boaz, no mesmo lugar ou na região de Betlehem, a Belém da Bíblia. Esta é uma questão que não podemos responder ainda, mas quem sabe poderemos em nossas próximas pesquisas.

Desde Sião, Miguel Nicolaevsky, Israel.

Agradecimento especial a Michel Gawendo por nos ajudar a produção deste vídeo.

0 respostas

Deixe uma resposta

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *