|
à ìÇîÀðÇöÌÅçÇ, îÄæÀîåÉø ìÀãÈåÄã.
|
1 Até quando, ó Senhor, te esquecerás de mim? para sempre? Até quando esconderás de mim o teu rosto?
|
|
á òÇã-àÈðÈä éÀäåÈä, úÌÄùÑÀëÌÈçÅðÄé ðÆöÇç; òÇã-àÈðÈä, úÌÇñÀúÌÄéø àÆú-ôÌÈðÆéêÈ îÄîÌÆðÌÄé.
|
2 Até quando encherei de cuidados a minha alma, tendo tristeza no meu coração cada dia? Até quando o meu inimigo se exaltará sobre mim?
|
â òÇã-àÈðÈä àÈùÑÄéú òÅöåÉú, áÌÀðÇôÀùÑÄé-- éÈâåÉï áÌÄìÀáÈáÄé éåÉîÈí;
òÇã-àÈðÈä, éÈøåÌí àÉéÀáÄé òÈìÈé.
|
3 Considera e responde-me, ó Senhor, Deus meu; alumia os meus olhos para que eu não durma o sono da morte;
|
|
ã äÇáÌÄéèÈä òÂðÅðÄé, éÀäåÈä àÁìÉäÈé; äÈàÄéøÈä òÅéðÇé, ôÌÆï-àÄéùÇÇï äÇîÌÈåÆú.
|
4 para que o meu inimigo não diga: Prevaleci contra ele; e os meus adversários não se alegrem, em sendo eu abalado.
|
|
ä ôÌÆï-éÉàîÇø àÉéÀáÄé éÀëÈìÀúÌÄéå; öÈøÇé éÈâÄéìåÌ, ëÌÄé àÆîÌåÉè.
|
5 Mas eu confio na tua benignidade; o meu coração se regozija na tua salvação.
|
å åÇàÂðÄé, áÌÀçÇñÀãÌÀêÈ áÈèÇçÀúÌÄé-- éÈâÅì ìÄáÌÄé, áÌÄéùÑåÌòÈúÆêÈ:
àÈùÑÄéøÈä ìÇéäåÈä, ëÌÄé âÈîÇì òÈìÈé.
|
6 Cantarei ao Senhor, porquanto me tem feito muito bem.
|
|
|
|
|
|