|
ΰ μΗξΐπΗφΜΕηΗ, ξΔζΐξεΙψ μΐγΘεΔγ.
|
1 O Senhor te ouça no dia da angústia; o nome do Deus de Jacó te proteja.
|
|
α ιΗςΗπΐκΘ ιΐδεΘδ, αΜΐιεΙν φΘψΘδ; ιΐωΗΗβΜΖαΐκΘ, ωΡΕν ΰΑμΙδΕι ιΗςΒχΙα.
|
2 Envie-te socorro do seu santuário, e te sustenha de Sião.
|
|
β ιΔωΡΐμΗη-ςΖζΐψΐκΘ ξΔχΜΙγΖωΡ; εΜξΔφΜΔιΜεΙο, ιΔρΐςΘγΖκΜΘ.
|
3 Lembre-se de todas as tuas ofertas, e aceite os teus holocaustos.
|
|
γ ιΔζΐλΜΙψ λΜΘμ-ξΔπΐηΙϊΖκΘ; εΐςεΙμΘϊΐκΘ ιΐγΗωΜΡΐπΖδ ρΖμΘδ.
|
4 Conceda-te conforme o desejo do teu coração, e cumpra todo o teu desígnio.
|
|
δ ιΔϊΜΖο-μΐκΘ λΔμΐαΘαΖκΘ; εΐλΘμ-ςΒφΘϊΐκΘ ιΐξΗμΜΕΰ.
|
5 Nós nos alegraremos pela tua salvação, e em nome do nosso Deus arvoraremos pendões; satisfaça o Senhor todas as tuas petições.
|
ε πΐψΗπΜΐπΘδ, αΜΔιωΡεΜςΘϊΖκΘ-- εΜαΐωΡΕν-ΰΑμΙδΕιπεΜ πΔγΐβΜΙμ;
ιΐξΗμΜΕΰ ιΐδεΘδ, λΜΘμ-ξΔωΡΐΰΒμεΙϊΖικΘ.
|
6 Agora sei que o Senhor salva o seu ungido; ele lhe responderá lá do seu santo céu, com a força salvadora da sua destra.
|
ζ ςΗϊΜΘδ ιΘγΗςΐϊΜΔι-- λΜΔι δεΙωΡΔιςΗ ιΐδεΘδ, ξΐωΡΔιηεΙ:
ιΗςΒπΕδεΜ, ξΔωΜΡΐξΕι χΘγΐωΡεΙ-- αΜΔβΐαΛψεΙϊ, ιΕωΗΗς ιΐξΔιπεΙ.
|
7 Uns confiam em carros e outros em cavalos, mas nós faremos menção do nome do Senhor nosso Deus.
|
η ΰΕμΜΖδ αΘψΖλΖα, εΐΰΕμΜΖδ αΗρΜεΜρΔιν;
εΗΰΒπΗηΐπεΜ, αΜΐωΡΕν-ιΐδεΘδ ΰΑμΙδΕιπεΜ πΗζΐλΜΔιψ.
|
8 Uns encurvam-se e caem, mas nós nos erguemos e ficamos de pé.
|
|
θ δΕξΜΘδ, λΜΘψΐςεΜ εΐπΘτΘμεΜ; εΗΰΒπΗηΐπεΜ χΜΗξΐπεΜ, εΗπΜΔϊΐςεΙγΘγ.
|
9 Salva-nos, Senhor; ouça-nos o Rei quando clamarmos.
|
|
ι ιΐδεΘδ δεΙωΡΔιςΘδ: δΗξΜΖμΖκΐ, ιΗςΒπΕπεΜ αΐιεΙν-χΘψΐΰΕπεΜ.
|
|
|
|