|
à îÄæÀîåÉø, ìÀãÈåÄã: éÀäåÈä, îÄé-éÈâåÌø áÌÀàÈäÃìÆêÈ; îÄé-éÄùÑÀëÌÉï, áÌÀäÇø ÷ÈãÀùÑÆêÈ.
|
1 Quem, Senhor, habitará na tua tenda? quem morará no teu santo monte?
|
|
á äåÉìÅêÀ úÌÈîÄéí, åÌôÉòÅì öÆãÆ÷; åÀãÉáÅø àÁîÆú, áÌÄìÀáÈáåÉ.
|
2 Aquele que anda irrepreensivelmente e pratica a justiça, e do coração fala a verdade;
|
|
â ìÉà-øÈâÇì, òÇì-ìÀùÑÉðåÉ--ìÉà-òÈùÒÈä ìÀøÅòÅäåÌ øÈòÈä; åÀçÆøÀôÌÈä, ìÉà-ðÈùÒÈà òÇì-÷ÀøÉáåÉ.
|
3 que não difama com a sua língua, nem faz o mal ao seu próximo, nem contra ele aceita nenhuma afronta;
|
ã ðÄáÀæÆä, áÌÀòÅéðÈéå ðÄîÀàÈñ-- åÀàÆú-éÄøÀàÅé éÀäåÈä éÀëÇáÌÅã;
ðÄùÑÀáÌÇò ìÀäÈøÇò, åÀìÉà éÈîÄø.
|
4 aquele a cujos olhos o réprobo é desprezado, mas que honra os que temem ao Senhor; aquele que, embora jure com dano seu, não muda;
|
ä ëÌÇñÀôÌåÉ, ìÉà-ðÈúÇï áÌÀðÆùÑÆêÀ-- åÀùÑÉçÇã òÇì-ðÈ÷Äé, ìÉà ìÈ÷Èç:
òÉùÒÅä-àÅìÌÆä-- ìÉà éÄîÌåÉè ìÀòåÉìÈí.
|
5 que não empresta o seu dinheiro a juros, nem recebe peitas contra o inocente. Aquele que assim procede nunca será abalado.
|
|
|
|
|
|